On cocliques in commutative Schurian association schemes of the symmetric group